Nashville attack renews calls for assault weapons ban – data shows there were fewer mass shooting deaths during an earlier 10-year prohibition